Az orosz propaganda

1943. február

RÉSZLET A MAGYAR 47/II. ZÁSZLÓALJ

PARANCSNOKÁNAK HARCTUDÓSÍTÁSÁBÓL;

A SZOVJET PARTIZÁNOK IGEN SOKSZOR

NEM LŐTTEK A MAGYAR KATONÁKRA

...8. Orosz propaganda

Nem lehet figyelmen kívűl és említés nélkül hagyni az oroszok által igen ügyesen alkalmazott egyéb propagandaeszközöket, mint például egyes foglyoknak jó bánásmód után való szabadon bocsátását. Ezt több, visszavonulás alatt állítólag orosz fogságba került és onnan ilyen körülmények között szabadon bocsátott emberünk mondotta el. Hogy ezt az igen ügyes és hatásos propagandaeszközt az orosz hadvezetőség rendelte el, bizonyítja az a tény, hogy a Moszkvával rádió útján összeköttetésben levő partizánok igen sok helyen fogságba került embereinkkel szemben hasonlóan jártak el. Pl. a visszavonulás alatt f. év február 23-án Noszovka¹⁴ és Kobizscsa közötti erdőn átvezető úton több kisebb csoporton rajtaütöttek, azokat leszerelték, elbeszélgettek velük, elvették fegyvereiket, majd azzal, hogy "Ti magyarok vagytok, benneteket nem bántunk, menjetek haza Magyarországra", ismét kezet fogva elbúcsúztak és az erdőkben eltűntek. Ezt követőleg II. hó 24-én, mint a 3. hadtestcsoport ideiglenes parancsnokának jelentették, hogy az éj folyamán a dt. közvetlenek (közelebbről III. gk. tü. oszt.) elhelyezési körletének egyik házába behatoltak a partizánok és ott 3 tisztet és 6 tüzért lefegyvereztek. Noszovkáról érkezők ugyanaznap jelentették, hogy útközben több kisebb csoportot lefegyvereztek, kifosztottak, majd azzal, hogy legközelebb szalonnát és kenyeret hoznak a menetelő magyaroknak, mert tudják, hogy nincsen ennivalójuk, szabadon bocsátották őket. Egy helyen vodkával (pálinkával) is megkínálták őket, majd ismételt lekezezés után szabadon engedték őket.
  Az ellenséges propaganda igen jól működött, et a gyors hírszerzésük nagyban elősegítette pl. a 46. gyalogezred pk. úr felváltását követő napon az elg. magyar és román nyelven at hangszórón átkiáltotta, azon megjegyzéssel, hogy persze az ezredpk-otokat már felváltották, ő hazamegy, de ti nem lesztek felváltva, ti itt pusztultok el. Ezek az átkiáltások elég gyakran ismétlődtek és az ellenség alapos tájékozottságáról tanúskodtak. Ezzel szemben a mi romboló szakaszunk, bár jól, de sajnos csak igen ritkán működött.


Hunyadvár Józses alez.
       47/II. zlj. p.


HIL 2. magyar hadsereg, III. hdt., 47/II. zlj. harctudósítása


14 Falu a kijev-bahmacsi vasútvonal mellett, Kijevtől 90 km-re EK-re.