(1943. december 15)
- Azonnal szüntessétek be a harcot, melyet a németek oldalán, az oroszok ellen vívtok.
- Minden rendelkezésetekre álló eszközzel vágjátok át magatokat az orosz hadsereghez vagy a partizáncsapatokhoz.
- Küldjetek minden csapategységtől (század, zászlóalj, ezred, hadosztály) megbízottakat a legközelebbi partizánosztag parancsnokához, hogy megállapodjatok, hol és mikor mehettek át szervezetten az említett osztaghoz, mely segítségtekre lesz, hogy az orosz arcvonalat átléphessétek.
Aki átjön a szovjet csapatokhoz, annak az orosz parancsnokság biztosítja az emberséges bánásmódot, az orosz tiszteknek, illetve katonáknak kijáró ellátást és a hazatérést az első hadifogolyszállítmánnyal.
Bajtársak! Katonák! Már túl sok magyar vér ömlött ebben a háborúban a németért.
Hazájának és önmagának használ az, aki követi felhívásunkat!
27. sz. Tiszti hadifogolytábor, 1943. dec. 15.68
Görgényi Dániel százados, III. hadtest pság.
Pórffy György szds. VII. tü. mé. szd. pk.
Gallyas Ferenc fhdgy. 1/III. haditudósító szak. pk.
Gulácsy Dénes zls. 13/III. pct. á. szpk.
Szabó Józses zls. 23/II. 5. szd. 1. szkpk.
Jutasits József hdgy. 52. gy. e. pság.
Tóth János zls. 13/I. zlj. pu. szd. pk.
Vándor Lajos hdgy. 31/III. zlj. pság.
Pál József hdgy. 51. gy. e. törzs.
Otta István hdgy. 22/III. zlj. Budapest, III. Timár u. 20.
Beinrohr Dezső hdgy. 53/I. zlj. Losonc.
Ékes István hdgy. 48/III. zlj.
Örley Zoltán hdp. 47/I. zlj. Szeged, Valéria tér 19.
Pálhiday László zls. 31/III. zlj. Pápa, Késmárki u. 21.
Dr. Vadászy Viktor t. fhdgy. 123. gy. ho. á. üteg pk.
Borbély József zls. 22. gy. e. e. k. av.
Solt Lajos hdgy. 23/II. zlj szk. k.
Havas Béla hdpr. 120. glk.
Dr. Kulhanek Armand o. hdgy. 14/I. zlj. vezető orvos.
Bulyovszky László zls. 4. gy. e. von. pk.
Damm Tibor zls. 4. gy. e. kp. gp. szd.
Labancz Ferenc zls. rád szk. pk.
Gabányi András hdp. 36/III. zlj. szpk.
Somogyi Imre szds. III. hadt. törzs.
Dr. Berky Lajos o. fhdgy. Técső, Máramaros vm.
Szőnyi Márton hdgy. 1/3. v. rep. szd.
Dr. Simon László o. zls. 4/III. zlj. orvos.
Magos György zls. 21. gy. e. pt. á. szd.
Dr. Lammel Antal zls. 51. gy. e. kisérő üteg. Nagyvárad, Gr. Csáky István út 43.
R. Tóth Ferenc zls. 14/II. zlj. Eger-Kisvárda.
Gira László zls. 22/I. 1. szd. Naszvad.
Dr. Imre László III/1. zlj. Székesfehérvár.
Forró Zoltán zls. II/2 gy. sütő. Nagyvárad-Bp.
Komondy Ferenc áo. fhdgy. 52. gy. e. Tamási.
Szmetana József fhdgy. 43. gy. e.
CSerba Lajos zls. 21/III. zlj. Budapest.
Kertész Béla fhdgy. 23/II. tü. oszt., Nyíregyháza, Vay Á. u. 5.
Sédy Lóránd zls. 23. kho. vonat pság. Nyíregyháza, Sóstói út 17.
Selymes Ferenc zls. 10. k. ho. Makó. Gimnázium.
Pólik István fhdgy. 14/II. zlj. Mezőkövesd.
Lakos Károly 38/II. zlj. Tiszaföldvár.
Hochvart János zls. 53/I. zlj. Gács.
Smelkó József zls. 53/I. zlj. Salgótarján.
Arató Béla zls. 16/III. zlj. Abony-Bicske.
Palásthy László zls. 13. gy. e. Ózd.
Riszdorfer Miklós zls. Komárom
Etényi Gyula hdgy. 4/III. zlj. Aszód, Jav. int.
Dr. Érchegyi József hdgy. 22/III. zlj. Szentendre.
67. Moszkvától 15 km-re Ny-ra, Krasznogorszkban volt a 27. számú hadifogolytábor. Ugyancsak ebben a helységben működött egy felsőfokú antifasiszta iskola, melynek magyar, német, román szekciói voltak. Az iskolára önkéntes jelentkezéssel kerültek az antifasiszta érzelmű hadifogoly tisztek, legénységi állományúak és munkaszolgálatosok. Egy-egy tanfolyam általában 6 hónapig tartott. A magyar szekció előadói között voltak: Rudas László, Pelikán Gyula, Fogarasi Béla, Kassai Géza, Nemes Dezső, Andics Erzsébet és mások.
68 A krasznogorszki 27-es számú hadifogolytábor tisztjei, akik a felhívást szerkesztették és aláírták, kevés kivétellel elvégezték a központi antifasiszta iskolát és jelentős részük a partizánmozgalom aktív harcosa lett.
Hadtörténeti Múzeum, Nyomtatványtár. 1984. - Nyomtatott röpirat.